impotable

impotable

⇒IMPOTABLE, adj.
Rare. [En parlant d'un liquide] Non potable. Elle campa sur les bords du lac Blanc, aux eaux saumâtres et impotables (VERNE, Enf. cap. Grant, t. 2, 1868, p. 101).
P. ext. Synon. de imbuvable. Rien à la lettre n'avait été mangeable : le pain mauvais, le vin impotable, la viande dégoûtante et malsaine (LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 431).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1791 (A. RADICHTCHEV, Lettre à A. R. Vorontsov, in Œuvres complètes, vol. 3, 372 ds QUEM. DDL t. 7). Prob. dér. de potable plutôt qu'empr. au b. lat. impotabilis (attesté ds BLAISE); préf. im- (in-1).

impotable [ɛ̃pɔtabl] adj.
ÉTYM. 1791, in D. D. L.; de im- (→ 1. In-), et potable.
Rare. Non potable.
0 C'est à William Elson que l'on dut l'invention philanthropique de dénaturer l'eau portée par les conduites à domicile de façon à la rendre impotable, tout en la laissant propre aux usages de la toilette.
A. Jarry, le Surmâle, V, Œ. compl., t. III, p. 156.
CONTR. Potable.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • impotable — adj. Que no se puede beber …   Diccionario de la lengua española

  • impotable — ► adjetivo Que no puede ser bebido por ser dañino para el organismo. ANTÓNIMO potable * * * impotable adj. No potable. * * * impotable. adj. Que no se puede beber …   Enciclopedia Universal

  • impotable — (in po ta bl ) adj. Qu on ne peut boire. Ce vin est devenu impotable. ÉTYMOLOGIE    Im..., et potable …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • impotable — adjective Not drinkable. Syn: undrinkable …   Wiktionary

  • impotable — pop. Colitis, diarrea …   Diccionario Lunfardo

  • impotable — im|po|ta|ble Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • impotable — adj. not fit to drink, undrinkable …   English contemporary dictionary

  • impotable — im·potable …   English syllables

  • impotable — (ˈ)im+ adjective Etymology: Late Latin impotabilis, from Latin in in (I) + Late Latin potabilis potable more at potable : not suited for drinking : undrinkable …   Useful english dictionary

  • I.R.A. (banda) — Para otros usos de este término, véase Ira (desambiguación). IxRxA (Infección Respiratoria Aguda) Datos generales Origen Medellín, Antioquia, Colombia …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”